跳转至

2022年杭州亚洲运动会

简介#

〔待续〕

大型运动会中的电竞#

奥林匹克运动会缺乏 CS、DOTA 等玩家众多的游戏，奥委会给出的解释是游戏存在暴力行为，1 所以在很长一段时间中，奥运缺少正式的游戏项目。

2023年3月，奥委会突然宣布了电竞项目，2 这些项目遵循现实中常见的竞赛，比如舞蹈、射箭、网球、棒球、跆拳道、自行车和帆船。这些项目的游戏，大多都是手机或者 VR 游戏，跟常见的电竞几乎没有关系，只有赛车类的《GT 赛车》是玩家熟悉的游戏。

「亚洲奥林匹克理事会」举办的「亚洲运动会」相对灵活，在第 19 届亚洲运动会，电子竞技项目正式增加到了 7 款游戏（《炉石传说》因为服务器问题已被移除）。3 不过还是有一些限制，比如大逃杀类游戏《和平精英》，在亚运会比赛的是打靶（铁人三项），而不是原本的大逃杀。

然后是游戏解说用词限制，2023年6月 有虎扑用户发布了《英雄联盟》的「术语纠正」表格，其中提到不能说「杀」，英文缩写也要改用中文说法，还有替换英雄技能的名称，比如「强权至上」应称为「责任至上」，甚至「Q 技能」需要读作「qī 技能」，4 不过真实性未知。

2023年10月1日，解说员海涛发布了一张表格，其中的内容接近上面提到的「术语纠正」，细节的地方是有要求规避「命」的说法，5 也许这也是奥委会为了降低游戏的暴力程度，所做的限制吧。

2023年10月，DOTA2 还出现了没有转播的情况，原因可能与国庆节有关。6

〔「术语纠正」表格内容待续〕

  1. Jack Lau, 《Why esports and the Olympics still have a complicated relationship》, South China Morning Post, 2021-06-20. (参照 2023-10-06). ↩

  2. Sean Murray, 《Olympic Esports Has Gran Turismo But Not CS:GO》, Thegamer, 2023-03-01. (参照 2023-10-06). ↩

  3. 夏亮、胡佳丽, 《杭州亚运会电子竞技取消〈炉石传说〉项目设置》, 新华网, 2023-03-16. (参照 2023-10-06). ↩

  4. 虎扑电竞, 「【JR投稿】亚运会比赛术语纠正，解说 cpu要烧了」, 新浪微博, 2023-06-16. (参照 2023-10-06). ↩

  5. Esports海涛, 「还是要适应一下这个解说的节奏…」, 新浪微博, 2023-10-01. (参照 2023-10-06). ↩

  6. 李老师不是你老师, 「网友投稿对亚运会DOTA2直播没有转播的看法转播商不仅只有腾讯，还有其他各大网站……」, X（Twitter）, 2023-10-03. (参照 2023-10-06). ↩

（由于更新时间是手动更新的，所以部分页面内容已更新，但忘记修改新的日期了……）