关于规范使用汉字的倡议
全文#
元数据
标题: 11家协会、学会联合倡议规范使用汉字
发起单位: 中国出版协会、中国报业协会、中国期刊协会、中国音像与数字出版协会、中国版权协会、中国印刷技术协会、中国广播电视社会组织联合会、中国网络视听节目服务协会、中国电影家协会、中国书法家协会、中国中文信息学会
落款时间: 2022年2月
发布时间: 2022年2月7日
链接:
- https://web.archive.org/web/20220713121339/http://www.pac.org.cn/yaowen/2022-02-07/1000002739.html
- https://web.archive.org/web/20220213134427/https://www.nppa.gov.cn/nppa/contents/280/103355.shtml
11家协会、学会联合倡议规范使用汉字
为进一步规范出版、影视及相关新媒体等大众传播媒介汉字使用,中国出版协会、中国报业协会、中国期刊协会、中国音像与数字出版协会、中国版权协会、中国印刷技术协会、中国广播电视社会组织联合会、中国网络视听节目服务协会、中国电影家协会、中国书法家协会、中国中文信息学会共11家协会、学会日前联合发布《关于规范使用汉字的倡议》。
《倡议》指出,汉字是传承中华文明的重要载体,是中华文化的根,是最具代表性的中华优秀传统文化标识。规范使用汉字、表现汉字之美,需要全社会共同努力。各协会、学会将加强引导,推动行业把汉字美的特征展示出来,反对为了迎合市场而粗制滥造、牵强附会,无序传播、贻误大众,大力弘扬汉字所蕴含的中华文化精神,更好地服务人民群众美好文化生活新期待和经济社会高质量发展需要。全文如下:
关于规范使用汉字的倡议
汉字是传承中华文明的重要载体,是中华文化的根,是最具代表性的中华优秀传统文化标识。规范使用汉字、表现汉字之美,需要全社会共同努力。为进一步规范出版、影视及相关新媒体等大众传播媒介汉字使用,我们倡议:
- 自觉担负社会责任和文化使命,坚持把社会效益放在首位,把汉字使用的规范、美观作为重要标准,在推进语言文字规范化、传承弘扬优秀传统文化中发挥示范带头作用。
- 严格遵守有关法律规章和文件规定,积极推广应用相关国家标准、行业标准,加强行业自律,配合管理部门做好汉字规范使用工作。
- 加强字库字体使用审核把关,对图书、报纸、期刊、音像制品、电子出版物、网络出版物、电影、电视、网络视听节目内容及相关广告、宣传品等,严格按照规定使用规范汉字。在国内外举办的各类展会、宣介等活动,均应注意汉字使用的规范性。
- 鼓励研发和使用优秀字库字体产品,自觉抵制忽视汉字书写规范、书写技法和文化内涵、审美特征,故意将汉字笔画和结构进行粗俗、草率夸张变形的“丑书”“怪书”类信息化字体产品,坚决抵制汉字字体领域侵权盗版行为。
- 加强教育培训,提高从业人员的汉字使用规范意识和业务能力素养。在组织有关审读、质检、考核、评比时,把规范使用汉字作为一项重要标准。
- 发挥大众传播媒介的作用,广泛宣传,正确引导,加强监督,提升全社会规范使用汉字意识和审美水平。
我们各协会、学会将加强引导,推动行业把汉字美的特征展示出来,反对为了迎合市场而粗制滥造、牵强附会,无序传播、贻误大众,大力弘扬汉字所蕴含的中华文化精神,更好地服务人民群众美好文化生活新期待和经济社会高质量发展需要。
中国出版协会
中国报业协会
中国期刊协会
中国音像与数字出版协会
中国版权协会
中国印刷技术协会
中国广播电视社会组织联合会
中国网络视听节目服务协会
中国电影家协会
中国书法家协会
中国中文信息学会
2022年2月
相关报道#
2022年2月9日,光明日报简单介绍了此倡议。1 很快人民网等媒体也转载了光明日报的文章。2
《关于规范使用汉字的倡议》推出后,国家新闻出版署、国家广播电视总局近日联合印发《关于开展新闻出版、广播电视领域不规范使用汉字问题专项整治工作的通知》。3
响应的网站#
百家号#
2022年7月8日 10:03:54,百度的百家号响应了此倡议:4
公告 | 百家号关于规范使用汉字的倡议
亲爱的百家号作者:
汉字是传承中华文明的重要载体,是中华文化的根,是最具代表性的中华优秀传统文化标识。规范使用汉字、表现汉字之美,需要全社会共同努力。为进一步规范发文的汉字使用,严防错别字现象在潜移默化之中,给用户形成不良示范、引导,误导青少年,影响其语文的学习与汉字的使用,百家号在此发起倡议:
重视文字的规范使用,自觉使用准确的汉语表达和汉字书写,避免有意使用不规范缩写、谐音错别字、同音字、中英掺杂等方式来替代规范汉字表达。
请大家对个人发布的历史内容进行自行检查,自觉对不规范用字信息进行清理替换。如在平台发现任何涉及有害错别字的违规内容和行为,可通过百家号首页右下角-【问题反馈】提交。
百家号作者服务中心
新浪网#
2022年7月11日 11:32,新浪网响应了此倡议:5
官方资讯 | 关于规范使用汉字的倡议
亲爱的用户
汉字是传承中华文明的重要载体,是最具代表性的中华优秀传统文化标识。规范使用汉字、表现汉字之美,需要全社会共同努力。为进一步规范汉字使用,我们倡议广大创作者们规范使用文字,避免使用缩写、谐音、字母夹杂汉字等违背汉字书写规律和审美品位的书写形式。
文化自信,要从文字自信做起。顺应时代潮流,让富有时代感的汉字焕发光彩,也请各位创作者对已发布内容进行自查自纠,自觉对不规范用字的内容进行清理替换。此外,广大用户如发现站内不规范用字的情况,欢迎进行举报反馈。
哔哩哔哩#
2022年7月12日 19:05,哔哩哔哩响应了此倡议:6
关于规范使用汉字的倡议
我们致力于打造友好社区,共建良好社区氛围,根据专项整治要求我们将进一步落实企业主体责任,推进语言文字规范化,弘扬优秀传统文化。
社区在此呼吁广大用户,自觉遵守汉字使用规范,抵制拙劣字体、错误字形等不规范汉字表达行为,共同维护清朗网络空间。
如大家在社区里发现不规范用语等信息,欢迎通过在线客服进行反馈,有序的网络生态离不开大家共同的努力。
新浪微博#
2022年7月13日 10:44,新浪微博响应了此倡议:7
新浪微博
为营造清朗的网络空间,维护文明健康的社区生态秩序,站方将对站内利用谐音字、变体字等“错别字”发布、传播不良信息的违规行为开展集中整治。主要内容如下:
- 加大对利用“错别字”借机传播不良信息等违规行为的排查清理力度;
- 健全平台用语管理机制,完善关键词识别模型;
- 通过建立正向激励机制、加强站内宣介等方式,引导站内用户规范使用汉字。
站方呼吁广大网友在参与社区讨论时,文明表达观点,规范使用汉字。如发现相关违规内容,欢迎通过前台举报投诉入口和@微博管理员 的方式进行举报,我们将及时予以处置。#微博社区公告#
讨论#
2022年7月13日,新浪微博用户尚龙老师发布了长文,表示自己在抖音的直播经常违规,因为不能说许多词语,所以替换成了相似的其他词语:8
软件 | 替换词语 | 商业 | 替换词语 | 其他 | 替换词语 |
---|---|---|---|---|---|
微信 | 某信 | 秒杀 | 秒秒 | 直播间 | 啵啵间 |
公众号 | 公主号 | 赚钱 | 赚米 | 疫情原因 | 口罩原因 |
快手 | 某手 | 第一 | |||
拼多多 | 拼夕夕 | 绝对 | |||
小红书 | 某红书 | 国家 | 国国 | ||
微博 | 某博 | ||||
抖音 | 抖爸爸 |
尚龙老师发布的原文
大家知道我最近在直播测数据,昨天一天,我们在抖音违规了八次。其中三次是因为说了“微信”。
站内提醒都只有一句:我涉嫌倒流。
我可以理解腾讯和字节两家公司为了流量的商业之战,所以我尽量不说微信、朋友圈这样的词语,但接下来的事情我就开始不解了。
“秒杀”也不让说,于是我们开始把秒杀说成“秒秒”;很快,“赚钱”也不让说了。于是我们问了相关人士,他们说你们要改成“赚米”;最可怕的是“直播间”也不让说了,于是在朋友的建议下改成了“啵啵间”。
果然,流量又回来了。
第二天,我在讲《大英博物馆》这本书,我讲到:因为疫情原因,很多孩子现在出不了国,但可以在书里找到博物馆的里的壮丽。
又被警告了。后来才知道,不能说因为疫情原因,要说因为:口罩原因。
再之后,我被告知,所有极限词也不能说:比如最、第一、绝对、国家……
但问题来了,我说了一句:最好的时间是现在,也被警告了。
我说了一句我完全果(谐音quan guo)断地相信了这句话……也被警告了。
再后来我发现,在抖音里,主播们快手叫某手,拼多多叫拼夕夕,小红书叫某红书,公众号叫公主号,微博叫某博,微信叫某信,抖音叫抖爸爸。
也不知道张一鸣听到会是一种什么感觉,毕竟人家是个八零后。
为了流量,真是脸都不要了,当然我也理解,谁不是为了生活。
直到我今天回家,在小区一群孩子扯着嗓子喊:完了,芭比Q了!
我一看这群孩子,也就是三五岁,刚学会汉字没几年,却过早接触了这些词汇。
我才意识到,抖音有八亿用户,这些用户其实包括大量的孩子和家长。
而新一代人,正在养成一种新型的文字体系,这种文字体系说白了,就是为了平台而故意制造的错别字。
而接受并使用这些错别字的,正是那些孩子,也就是我们下一代。
有一天,我们的孩子在暑假作业里写着:白雪公主吃下王后给她的苹果,芭比Q了。
他们写着:我妈妈在抖爸爸的啵啵间,花了五十米买了东西。
他们写着:我要好好赚米,成为国家栋梁。
哦对了,国家也不让说:我要好好赚米,成为国国栋梁。
救救孩子。
随后抖音发布了《关于网传不实审核规则的说明》,确认了不能说极限词语,但其他的词语均为不实,因为在符合规范的情况下,可以说。9 其中秒杀需要符合规范,在视频中显示商品实物、开始时间、商品数量以及条件等信息。10 而「个人社交帐号、商品链接、店铺信息、银行账号及其他付款方式、二维码及其他(非抖音)平台标识等信息。」属于引导私下交易内容,会被处罚。11
2022年7月22日,抖音发布了《抖音关于创作规范表达的说明(一)》,要求使用正常的五十个词语,禁止使用突破词语审查的手段,如同音、同形、拼音或表情替代,第一批列表如下:12
平台倡议规范用语
编号 | 规范用语 | 变体表达 |
---|---|---|
1 | 直播间 | zbj、波波间、播播间、直b间、直间播、哦哦间 |
2 | 油痘肌 | 油d肌 |
3 | 潮牌 | 潮P |
4 | 款式 | k式 |
5 | 划算 | hs |
6 | 在哪买的 | 在哪M的 |
7 | 多少钱 | 多少Q/米 |
8 | 百万 | bw |
9 | 福利 | fl、浮力 |
10 | 活动 | 和动、h动、hd |
11 | 便宜 | py |
12 | 对不起 | dbq |
13 | 打扰了 | drl |
14 | 分享 | fx |
15 | 推荐 | t荐 |
16 | 广告 | gg |
17 | 很贵 | 很跪、很g、很柜 |
18 | 评论区 | Plq |
19 | 买一送一 | m一宋一 |
20 | 正品 | zp |
21 | 价格 | jg |
22 | 性别 | x别 |
23 | 主播 | 主bo |
24 | 购置税 | 购置s |
25 | 推广 | 推g |
26 | 护肤 | h肤 |
27 | 扫码 | 扫马 |
28 | 消费 | 消f |
29 | 工资 | 工z, g资 |
30 | 赠送 | z送 |
31 | 房租 | 房z |
32 | 囤货 | tun货 |
33 | 快递 | kd |
34 | 验证码 | yz码 |
35 | 外卖 | 外M |
36 | 合法 | 合f |
37 | 售后 | s后 |
38 | 网红 | wang 红 |
39 | 钱 | 马内 |
40 | 绝版 | j版 |
41 | 防腐剂 | 防fu剂 |
42 | 赞扬 | z扬 |
43 | 粉丝 | fs |
44 | 万 | w |
45 | 国家 | G家 |
46 | 淘宝 | tb、某宝 |
47 | 微信 | 某信 |
48 | 拼多多 | 拼夕夕 |
49 | 强 | 弓虽 |
50 | 过户 | 过沪 |
-
柴如瑾, 《规范使用汉字》, 光明日报, 页码:04版, 2022-02-09. 参照: 2022-07-13. [Online]. ↩
-
《11家协会、学会联合倡议规范使用汉字》, 人民网, 2022-02-09. (参照 2022-07-13). ↩
-
戴先任, 《规范使用汉字需要久久为功》, 嘉兴日报, 页码:第04版, 2022-04-11. 参照: 2022-07-13. [Online]. ↩
-
百家号没有公开链接,需要进入手机 APP 登陆账号查看公告,下面是截图:
-
头条文章, 《官方资讯 | 关于规范使用汉字的倡议》, 新浪, 2022-07-11. (参照 2022-07-13). ↩
-
哔哩哔哩社区小管家, 《关于规范使用汉字的倡议》, 哔哩哔哩, 2022-07-12. (参照 2022-07-13). ↩
-
微博管理员, 《为营造清朗的网络空间,维护文明健康的社区生态秩序……》, 新浪微博, 2022-07-13. (参照 2022-07-13). ↩
-
尚龙老师, 《大家知道我最近在直播测数据,昨天一天,我们在抖音违规了八次。其中三次是因为说了“微信”……》, 新浪微博, 2022-07-13. (参照 2022-07-17). ↩
-
抖音黑板报, 《关于网传不实审核规则的说明》, 今日头条, 2022-07-13. (参照 2022-07-24). ↩
-
电商运营团队, 《【秒杀信息发布不规范】实施细则》, 抖音电商学习中心, 2022-02-24. (参照 2022-07-24). ↩
-
电商运营团队, 《「引导私下交易」实施细则》, 抖音电商学习中心, 2022-04-02. (参照 2022-07-24). ↩
-
抖音黑板报, 《抖音关于创作规范表达的说明(一)》, 今日头条, 2022-07-22. (参照 2022-07-24). ↩
(由于更新时间是手动更新的,所以部分页面内容已更新,但忘记修改新的日期了……)