跳转至

禁止繁体

国际汉字研讨会对其的态度#

2007年10月,「国际汉字研讨会」召开后表示推广简体汉字,并提倡妥善处理繁体,但还是禁止在涉及证件、证明中使用。

《中国华文教育网-简体还是繁体 - 汉字问题再度受到社会广泛关注》文章摘录1

银行工作人员严亭说:「银行涉及的业务都不允许使用繁体字,因为个人业务是凭身份证开户,公司是要用营业执照、税证开户。这些证件一般都不能用繁体字。」

有人因此提出质疑:这样的规定是否意味着繁体字被禁止使用了?

「繁体字仍然可以在一定范围内使用。」北京语言大学应用语言所所长张普教授说,「但没必要向全民推广。」例如,浙江省政府自今年4月1日起开始实施在9种情形下允许使用繁体字的规定,保留文物古迹、历史名人手迹、特殊姓氏、书法篆刻、涉及港澳台与华侨事务等情形中的繁体字。

张普教授表示基础教育中,不需要教授繁体字,因为「基础教育不教繁体字,不见得它就会消亡。比繁体字年代更早的甲骨文,到现在不是还有人认识吗?」2

信件禁止#

2019年6月 传出了邮局会拆信封,并且发现繁体字会拒收。3

邮寄禁止#

2020年8月,中华书局出版的《广东新语》,两家邮局给出的规则不同。第一家只要看到繁体字,就不让邮寄,第二家拒收无 ISBN、ISCN 的书,有书号就能寄。4

扫黄打非#

2022年5月13日,葛根庙镇人民政府发布了《2022年葛根庙镇“扫黄打非”行动方案》这个详细的方案,其中就提到了:「严格执行『画像法』,重点关注『港台出版、繁体字、涉及党和国家领导』等特征书籍,对个人寄往政府机关的寄递行为提高警惕,及时报告」。

书店限制#

2023年7月1日,新浪微博用户「客栈墩子小毛驴」发布了一则投稿消息:5

「客栈墩子小毛驴」的新浪微博

瓜友爆料,她在昆明一家咖啡厅看到的社区张贴的文件,要求整治下架几类书籍, 甚至包括纯外语书籍、繁体字书。“只有新华书店有权售卖,发现此类书籍要上报社区。” “所有在大陆流通的书国家都要求是简体字”。这是要闹哪样?

通知 聊天截图

通知

潘家湾文化艺术品收藏市场:

近期社区接到区扫黄打非办下发核查辖区涉宗教、色情、政 治、全外语等书籍的通知,请市场管理方针对图书收藏及销售书店、 文化展览、书吧等涉书籍的店铺督促其自检自查,如发现疑似书籍请 立即上报社区,外文书籍只有新华书店有权售卖,其他都不行。纯外 语的和繁体字的都要报。所有在大陆流通的书国家都要求是简体字的。 如书店老板态度强硬不配合的,可将情况上报,待上级处理。

特此通知

人名西路社区

2023年6月28日

聊天截图

早上刚看到这个,然后上午在咖啡 馆喝咖啡的时候就来了俩工作人员

检查有没有“违规”的东西,上楼查 了一圈拿了本英文书说这个不能 摆,只能摆新华书店的…然后登记 完了走了



  1. 王颖佼、王光照, 《简体还是繁体 - 汉字问题再度受到社会广泛关注》, 中国华文教育网, 2007-11-19. (参照 2023-01-12). 

  2. 王颖佼、王光照, 《简体还是繁体 汉字问题再度受到社会广泛关注 第二页》, 中国华文教育网, 2007-11-19. (参照 2023-01-12). 

  3. 扯!中國郵局拆信檢查 寫繁體字拒收, 蘋果日報. 

  4. 繁体书能不能发邮政?济南市民邮寄繁体字书遭拒收,三公里内两家网点说法大不同 

  5. 客栈墩子小毛驴, 「瓜友爆料,她在昆明一家咖啡厅看到的社区张贴的文件……」, 新浪微博, 2023-07-01. (参照 2023-07-02). 

(由于更新时间是手动更新的,所以部分页面内容已更新,但忘记修改新的日期了……)