跳转至

九品芝麻官

普通话版删减#

电影一开始,幼年包龙星对月光许愿的镜头被删减,然后是调查凶案现场,以及分别之时。

幼年包龙星: 我要做一个清管 专门捉贪官、坏人
<--
包龙星母亲: 你抓啊 抓贪官 这么大胆跟你老爸作对
行贿者: 托大老爷您帮忙帮忙 一定要处死那个穷鬼
包龙星父亲: 你放心 我知道怎么做了
包龙星母亲: 真是个死孩子
幼年包龙星: 月光月光 我做不了清官了
幼年包龙星: 因为我老爸是个贪官
幼年包龙星: 你让我也做贪官吧
-->
包有为: 十三叔 我们半夜三更来找什么证据啊 什么都没有啊
包龙星: 最好把证据都放在桌上 等你来拿 是不是啊
包龙星: 证据是要靠自己去发掘的嘛
<--
包龙星: 咩啊 临死前还可以施展一招 老汉推车
包龙星: 厉害 请受小弟一拜
包有为: 好一条硬汉
包有为: 等一下 叔叔
包有为: 是隔山取火
包龙星: 对 隔山取火 总算有点发现
包有为: 我去那里看一下还有没有 一招乞丐做饭
包龙星: 还有招乞丐做饭
包龙星: 真是学海无涯啊
-->
包龙星: 你放心我不会的
<--
包有为: 你可别去勾引别人男人
吴广得: 不会的 我不会跟别人的了 你也别去泡妞
包有为: 我有分寸 
吴广得: 亲一个
包有为: 疼不疼
吴广得: 一点点
包龙星: 你们两个好像只是刚认识的吧
吴广得: 哪里 我们搞了整晚了
包有为: 别这样子
包龙星: 走吧
-->
莫再缇: 我们几时再见
包龙星: 明年春暖花开日 就是我们见面之时 保重
<--
吴广得: 如果明年春前天气太冷 花不开
吴广得: 我肚子大了怎么办
包龙星: 有为 你那个如何 他有了
包有为: 还不走
-->

参考自:

(由于更新时间是手动更新的,所以部分页面内容已更新,但忘记修改新的日期了……)