跳转至

恋爱Flops

简介#

《恋爱Flops》是由 Passione 株式会社制作的原创电视动画作品,自 2022年10月12日 起开始播出,剧本是「安本了」,「安本了」曾经参与《混沌之子(CHAOS;CHILD)》《机器人笔记(ROBOTICS;NOTES) DaSH》《命运石之门(STEINS;GATE) 0》的剧本。

国籍问题#

女主角之一的 Ilya Ilyukhin(イリヤ・イリューヒン) 被发现漫画中出现了奇怪的国籍问题,3 Chapter 1 写的是来自保加利亚,但 Chapter 2 写的是俄罗斯,12 而动画版也全程使用的是保加利亚,即使是 2022年3月25日 的官网简介,也写的是保加利亚。4

所以有人推测这与俄罗斯入侵乌克兰有关,相关制作方试图不提及俄罗斯,所以临时修改了国籍,但是在漫画的 Chapter 2 中产生了疏漏,忘记了修改。

然后是 イリヤ(Ilya) 在虚构作品中主要是俄罗斯人的常见名称,虽然现实中的保加利亚依然有 Ilya 这个名称。


  1. さたけ❎ 𝕤𝕒𝕥𝕒𝕜𝕖_𝕥𝕒𝕜𝕖, 「ロシアなんてなかった、いいね?」, Twitter, 2022-10-13. (参照 2022-11-26). 

  2. 飲酒し、路上に寝込む, 「みてエッ!と思って単行本を買ってみたけど、単行本の中でも来た国がブレててすごいな」, Twitter, 2022-10-14. (参照 2022-11-26). 

  3. UID:64197981, 《保加利亚有什么知名文化吗?恋爱flops那个白毛设定成保加利亚国籍让我有点避嫌的感觉》, NGA玩家社区, 2022-10-31. (参照 2022-11-26). 

  4. Love Flops Project 《キャラクター:イリヤ・イリューヒン》, TVアニメ「恋愛フロップス」公式サイト, 2022-03-25. (参照 2022-11-26). 

(由于更新时间是手动更新的,所以部分页面内容已更新,但忘记修改新的日期了……)